At the end of a chapter, you will be given an option to either restart the chapter or proceed to the next if available.
You can restart a Book or chapter any time by tapping on its cover and selecting the Restart icon (the circular arrow) in the lower right corner of the screen. Progress will be reset, but any Diamond choices you've made will be saved.